...možda pošalje dva pijana viteza tek stigla iz Krstaških pohoda na zadatak da iskale mržnju na njemu.
...abbia inviato due cavalieri ubriachi di ritorno dalle crociate per vendicarsi su di lui.
Dva pijana viteza tek stigla iz Krstaških pohoda i ovde smo na zadatku Kralja Rièarda, blagosloven bio!
Due cavalieri ubriachi di ritorno dalle crociate inviati da Re Riccardo, che Dio lo benedica!
Sutra. Maks, ta druga kaseta ti je stigla iz kancelarije Brajana O'Bliviona.
Max, l'altra cassetta e' stata mandata da Brian O'Blivion.
Priredili smo zabavu da proslavimo njegov roðendan i brak sa roðakom koja je upravo stigla iz Pakistana!
Allora abbiamo organizzato questa festa per festeggiare il suo compleanno e il matrimonio con sua cugina che e' appena arrivata dal Pakistan!
Upravo sam stigla iz grada gde tipovi sa oružjem èine život veoma neprijatnim.
Sono appena tornata da una citta' in cui gente armata in uniforme mi ha reso la vita... davvero sgradevole.
Samo što je stigla iz Svetog Avgustina, sa Floride.
E 'appena arrivata da St Augustine, in Florida.
Zar je krv veæ stigla iz laboratorija?
Sono gia' arrivati i risultati sul sangue dal laboratorio?
Heroina je bila lovac na ucene koja je jednog dana stigla iz nepoznate zemlje.
L'eroina era una misteriosa cacciatrice di taglie, che arrivo' un giorno da un posto sconosciuto.
Vaša pošta je konaèno stigla iz policijskih dokaza, ali još uvek nisu uhvatili onog snajperistu.
L'uovo e la gallina. La tua posta e' stata tolta dalle prove giudiziarie, ma non hanno ancora preso quel cecchino delle cassette delle lettere.
Koje li sreæne okolnosti da ambiciozna igraèica upravo stigla iz Ajove naleti... na muzièkog producenta.
Ha preso un autobus dall'Iowa. Ma che fortuna che un'aspirante ballerina che ha preso l'autobus dall'Iowa s'imbatta nel produttore delle Rockettes?
Ova stvar je stigla iz Bosne, sine!
Questa cosa arriva dalla Bosnia, figliolo!
Naredba je stigla iz Centra za upozorenja od zapovjednika Halea.
Chi ha ordinato di spostarsi cosi' lontano?
Ispostavilo se da je bomba, zbog koje je eksplodirao Toresov auto, stigla iz postrojenja ATF-a u Bronsvilu u Teksasu.
Ho scoperto che la granata usata per far esplodere la macchina di Torres veniva da una struttura dell'ATF di Brownsville, in Texas.
Kurtis je rekao da je pošiljka stigla iz Indije pre dve nedelje.
Curtis ha detto che è arrivata una spedizione dall'India due settimane fa.
Znaš, ono što mi nije jasno je kako je devojka u crvenom kaputu stigla iz Tornhila nazad u grad kako bi smestila Haninoj mami?
Sai... quello che non capisco e': come a fatto Cappotto Rosso ad andare da Thornhill fino in citta' per incastrare la mamma di Hanna?
Poruka za burad je stigla iz okoline Medisonusa.
L'SMS inviato a Sammy Nyrop proveniva da Hvidovre, dove è la Medisonus.
Ali pokušajte da zamislite služeæi se maštom kako je pruska vojska stigla iz onog pravca, a danski odbrambeni položaji bili su ovde.
Ma... immaginate, se potete... l'esercito prussiano esattamente lì, e le fortezze di difesa danesi situate nella campagna qui.
Prva dva su stigla iz zgrade kod stare banke.
I primi due sono spuntati da dietro la vecchia banca.
Crvena alga je sigurno stigla iz jezera koje se moglo zaraziti od svega što bacamo u njega, ne spominjući...pesticide, dim vatre, izduvni plinovi vozila.
Le alghe rosse devono provenire dal lago, che potrebbe essere stato inquinato da tutto cio' che ci abbiamo versato, per non parlare dei... uhm... pesticidi, delle emissioni della combustione dei rifiuti, degli scarichi delle auto...
Znaš, tek što sam stigla iz Vašingtona, i moram da ustajem u cik zore.
Non posso, sono appena arrivata da Washington e mi alzero' all'alba domani.
Ovo je gða Mina. Upravo je stigla iz Menhetna.
Ecco Miss Meena, appena sbarcata dalla nave di Manhattan.
Neki dan sam stigla iz škole i zatekla mamu u mojoj sobi.
E l'altro giorno, sono tornata a casa e mia madre era in camera mia.
Tatjana je dobro stigla iz Londona?
Quindi Tatiana e' riuscita ad arrivare sana e salva da Londra?
Sveti oèe, papska tijara je stigla iz Vašingtona u savršenom stanju.
Santo Padre, il triregno è appena arrivato da Washington. E' in perfette condizioni.
Berti je upravo stigla iz Australije, a sada æeš ti da je izmuzeš?
Bertie e' appena arrivata dall'Australia e la prosciughi gia'?
Najjasnija poruka koja nam je stigla iz 75-ogodišnjeg istraživanja je sledeća: dobri odnosi nas održavaju srećnijima i zdravijima, i tačka.
Il messaggio più chiaro che otteniamo da questo studio di 75 anni è questo: le buone relazioni ci mantengono felici e più sani.
6.0210139751434s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' arrivato un altro messaggio dall'Egitto. 